La conciencia normativa, en general, no admite "está que come" sino "está comiendo", pero en realidad se trata de una construcción perifrástica muy usual en las regiones de Tumbes, Piura y Lambayeque, en todo el norte del Perú, con un uso menor en regiones circundantes y en algunos hablantes limeños de origen norteño. Dado que no se trata de una posibilidad extraña al idioma (en la lengua común se emplea con valor ponderativo y carácter fraseológico en expresiones como "está que arde", "está que echa chispas", "está que trina" o "está que se come el mundo"), y por la facilidad con la que se aplica a acontecimientos "concomitantes", es decir, actuales o simultáneos con el momento en que se habla, esta perífrasis está casi completamente aceptada incluso en el habla culta de estas provincias norteñas, donde es muy fácil percibir ese tipo de frases,
Recent Posts
Testeo
Side Ad
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
lo mas nuevo
Follow us on facebook
Popular Posts
-
La conciencia normativa, en general, no admite "está que come" sino "está comiendo", pero en realidad se trata de un...
-
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum id augue eget magna pellentesque luctus vitae a tortor. Nulla semp...
-
Una nueva torre de defensa juego basado en la combinación de elementos estratégicos y de rol. Puede las habilidades de sus héroes...
-
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vestibulum id augue eget magna pellentesque luctus vitae a tortor. Nulla semper...
-
Setelah saya pikir-pikir, kesepakatan gagal. Saya tetap mau share template ini secara gratis. Itu cerita sore tadi, sekarang langsung saja...
-
Isla Fisher and baby Olive skipped the matching looks instead going red, white, and blue around Hollywood yesterday showing off that someone...

No hay comentarios:
Publicar un comentario